Informations sur l'article. 13 du Décret Législatif n. 196/03
Nous tenons à vous informer que vos données personnelles, recueillies auprès inscription ou réservation, seront utilisées par Hôtel La Rocca Resort & SPA, dans le plein respect des principes d'équité et de transparence, selon les prescriptions du Décret Législatif n. 196 du 30 Juin 2003 sur la protection des données personnelles.
Finalités et modalités du traitement
Voici un résumé de toutes nos opérations qui impliquent la collecte, le stockage ou le traitement de vos données personnelles, et notre objectif avec chacun d'eux:
1. Collecte et stockage de vos données personnelles afin de vous fournir le service de réservation
2. Utilisation de vos données personnelles pour finalités de marketing et promotionnelles
Les données personnelles seront traitées par des outils automatisés pour le temps strictement nécessaire pour atteindre les fins pour lesquels elles ont été collectées.
Nature obligatoire ou facultative de la communication des données
La fourniture des données personnelles aux fins visées au point 1) est nécessaire pour les obligations découlant d'un contrat duquel vous êtes partie ou, avant la conclusion du contrat, pour répondre à vos demandes spécifiques, pourtant il n’est pas prévu son consentement direct, conformément à l'art. 24 Décret Législatif n. 196/2003.
Le consentement au traitement des données personnelles pour les fins visées au paragraphe 2 est facultatif ; en cas de refus de consentement, vos données personnelles ne seront pas utilisées pour des fins marketing et promotionnels.
À qui peuvent être communiqué vos données
Vos données personnelles peuvent être communiquées aux catégories suivantes:
Sujets pour lesquels le droit d'accès aux données est accordé par la loi ou par des règlements, les Etablissements de Crédit pour la gestion des paiements, les Institutions Financières, d'Assurance et de Audit, Sociétés de recouvrement de crédit, Sociétés de services informatiques et de marketing, Sociétés connectées comme réceptionnistes et l'administration.
Vos données ne seront jamais divulguées sans le consentement explicite préalable.
Droits en vertu de l'art. 7 du Décret Législatif n. 196/03
Vous avez le droit à tout moment d'obtenir la confirmation de l''existence de vos données personnelles et en connaître le contenu et l'origine, vérifier leur exactitude et demander leur mise à jour, la modification ou la suppression, et aussi de vous opposer, pour des raisons légitimes, à leur traitement.
Informations sur les cookies
Les cookies sont des petits fichiers de texte que les sites Internet visités par les internautes envoient à leurs ordinateurs. Ici, les cookies sont mémorisés et ensuite retransmis à ces mêmes sites lors d'une prochaine visite.
Le site www.laroccaresort.com utilise exclusivement des cookies techniques et de session nécessaires au fonctionnement correct du site. Aucune donnée personnelle des utilisateurs n'est collectée par le site dans un autre but. Ni les cookies servant à transmettre des informations à caractère personnel, ni ceux dits persistants, c'est-à-dire le système de traçage des utilisateurs, ne sont utilisés par le présent site.
L'utilisation des cookies dits de session (qui ne sont pas mémorisés de façon durable dans l'ordinateur de l'utilisateur et qui disparaissent une fois le navigateur fermé) est strictement limitée à la transmission d'identifiants de session (constitués de chiffres aléatoires générés par le serveur), nécessaires afin de permettre l'exploration du site de façon sécurisée et efficace.
Les cookies de session utilisés dans ce site évitent, d'une part, d’avoir recours à d'autres techniques informatiques potentiellement préjudiciables pour la confidentialité de la navigation des utilisateurs et, d'autre part, elles ne permettent pas de collecter les données d'identification personnelles des utilisateurs.
Propriétaire et responsable du traitement
Titulaire du traitement est Hôtel La Rocca
Pour toute autre information relative à la protection de votre vie privée et pour exercer vos droits envers le contrôleur des données, conformément à l'article 7 du D.lgs.196/2003, vous pouvez envoyer un email à info@hotellarocca.it
La version française du Décret Législatif no. 196/2003 est rapportée ici qu'à des fins descriptifs. Pour tous aspects juridiques, le texte à considérer comme officiel est celui Italien.
Hotel La Rocca Resort & SPA
Baja Sardinia, Arzachena
07021 Olbia Tempio
Sardaigne - Italie
Tel. +39 0789 933 131
Fax +39 0789 933 059
Email: info@hotellarocca.it